So hot air is lighter than the surrounding air but Helium at room temperature is much lighter than hot air so it can lift more weight.
That is why a large hot air balloon lifts a tiny basket yet a Helium blimps have an enclosed cockpit and engine attached.